大麦

西安站
华北东北
华东地区
华南地区
中西部

大麦网 > 西安 > 话剧歌剧 > 百老汇殿堂级音乐剧—《我,堂吉诃德》中文版

百老汇殿堂级音乐剧—《我,堂吉诃德》中文版

百老汇殿堂级音乐剧—《我,堂吉诃德》中文版 送花 0 人气+1

我,堂吉诃德

项目待定

预售/预订

售票中

演出开始

已下架

已下架

演出(或项目)已结束订购,您可以选择订购其他未结束的演出(或项目)。

手机扫一扫
下单更快捷

大麦网客户端

评分:

    0.0

    演出时间

    2018.01.06-2018.01.07 日历

    票品支持

    • 选座

      本项目支持自助选座。

      1. 选择演出时间,并点击"选座购买"进入选座页面。

      2. 选座后,在15分钟内支付成功,选座生效。

    • 超级票

      1.本项目支持使用【电子钱包-超级票账户】消费,支付时优先扣减超级票余额。

      2.超级票成功充值电子钱包后,享受全网通兑、分次消费、无有效期限制、无使用张数限制、秒杀、抢票等服务。

    • 电子钱包

      本项目支持电子钱包。

      1. 电子钱包是由大麦网自主研发的第三方支付平台

      2. 为每一个用户在购票过程中提供"简单、安全、快速"的在线支付解决方案

    • 返积分

      【会员多倍积分】 大麦会员按不同等级可分别获得消费金额×50%到100%比例的积分返还

      您可以在积分商城兑换明星周边、演出票品、优惠卡券等商品,也可以参与抽奖活动,赢取幸运大礼。

    • 自助换票

    实票配送

    北京

    加载中...

    基本信息
    演出时间2018.01.06-2018.01.07 演出场馆陕西大剧院—歌剧厅
    演出时长以现场为准 入场时间以现场为准
    限购选座购买每单限6张,立即购买每单限20张。 儿童入场提示1.2米以下儿童谢绝入场(儿童项目除外),1.2米以上儿童需持票入场。
    换票说明 购买电子票的用户,请到西安音乐厅(陕西大剧院对面)正门南侧售票厅内大麦自助机换取纸质门票。 换票时间:周一至周四:10:00-19:00、周五至周日:夏季时间10:00-21:00、冬季时间10:00-20:00。本场演出电子票不支持上门换票。
    项目介绍

    精彩介绍

    徐小平、史航、易中天、马伯庸、孙红雷等名人力荐
    根据西班牙国 宝级著作《堂吉诃德》改编
    百老汇上演达半个世纪的经典之作
    20世纪音乐剧的殿堂级作品之一

    2018年1月6日-1月7日,口碑好剧《我,堂吉诃德》,将登陆古城西安的陕西大剧院!音乐剧《我,堂吉诃德》(英文原名“Man of La Mancha”)取材于西班牙文豪塞万提斯的小说《堂吉诃德》,但又将原作中的剧情做了延伸和展开,采用“穿越”、“戏中戏”等亦真亦幻的形式,巧妙的将堂吉诃德的冒险经历与塞万提斯的思想历程相结合。这一独特的戏剧结构,使得这一基于经典文学的艺术演绎跳脱时代背景的限制,而拥有了丰富的现实意义。

    《我,堂吉诃德》于1965年在百老汇首演,并持续了2329场的连演纪录,引发巨大反响。在次年的托尼奖(美国戏剧奖)上,《我》剧横扫颁奖礼,一举包揽了包括音乐剧、词曲创作、男主角在内的5项大奖。此后的半个世纪里,《我,堂吉诃德》4度重登百老汇舞台,成为百老汇复排次数的音乐剧之一,并被翻译成30多种语言,在全球40余个国家和地区演出,观剧热潮持续至今。可以说,《我,堂吉诃德》已当之无愧地成为了20世纪音乐剧的殿堂级作品之一。
    2012年,《我,堂吉诃德》英文版由七幕人生音乐剧引进独家版权,在中国本土首次公演。两轮60场的演出,获得了中国观众和媒体的热捧,包括徐小平、王功权、李银河在内的各界名流纷纷前来观看,并给与了极高评价。

    2015年恰逢西班牙文豪塞万提斯的小说《堂吉诃德》初版400周年、根据这部巨著改编的百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》首演50周年。七幕人生音乐剧团队选择在这一年推出《我,堂吉诃德》的首个中文版制作,并在上海连演18场,获得满堂赞誉。

    To dream the impossible dream
    To fight the unbeatable foe
    To bear with unbearable sorrow
    To run where the brave dare not go
    To right the unrightable wrong
    To love pure and chaste from afar
    To try when your arms are too weary
    To reach the unreachable star
    追梦,不会成真的梦,
    忍受,不能承受的痛,
    挑战,不可战胜的敌手,
    跋涉,无人敢行的路。
    改变,不容撼动的错,
    仰慕,纯真高洁的心,
    远征,不惧伤痛与疲惫,
    去摘,遥不可及的星!
    译配:程何

    “不会成真的梦”(The Impossible Dream)是《我,堂吉诃德》中流传最为广泛的唱段。该曲曾被上百位知名歌手以多种音乐风格翻唱并录制成唱片,包括摇滚巨星猫王、爵士天王弗兰克·辛纳屈特拉、老牌流行天后雪儿、新生代歌后珍妮佛·哈德森等等,甚至包括歌剧天王多明戈,横跨爵士、摇滚、流行和歌剧等多个领域,传唱半个世纪依然经久不衰。

    2015年的冬天,《我,堂吉诃德》中文版首演之时,这首旋律优美,如泣如诉的关于梦想的动人曲目,打动了无数观众——百老汇殿堂级音乐剧《我,堂吉诃德》在上海人民大舞台连演18场,在这个创下低温纪录的凛凛寒冬,梦骑士堂吉诃德唤醒了许多人心底依然悸动的梦想和求索。

    2016-2017年,《我,堂吉诃德》中文版分别在北京、上海、杭州、南京、重庆、成都等城市进行了长达上百场的驻场演出,感动了无数的观众。2018年1月,陕西大剧院开幕演出季,该剧终于在众多的期盼与呼声中来到西安,与更多观众一起致敬光荣与梦想,摘取遥不可及的星。

    如果这世界本身就已经足够荒唐,
    那到底什么才能算是疯狂
    也许太过实际就是疯狂,
    放弃梦想也许是疯狂,
    寻找着珍宝,周围却只有垃圾。
    太过清醒也许是疯狂,
    但最疯狂的,
    莫过于接受现实,
    而不去想这个世界究竟应该是什么样子!
    -我,堂吉诃德

    来剧场,一起进行一场关于疯狂与清醒的思考!

    主创:


    百老汇著名导演约瑟夫 格雷夫斯Joseph Graves

    美国著名戏剧导演,莎士比亚戏剧专家。从2002年开始在中国生活,任北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。约瑟夫·格雷夫斯主要在美国和英国从事戏剧及电影方面的导演、表演和写作工作,在法国、德国、意大利、新西兰和中东地区也留下过他工作的足迹。他导演的话剧、歌剧和音乐都曾作为重点剧目登上西方舞台,从英格兰的伦敦西区到美国的纽约和洛杉矶。除此之外,他的导演作品还遍布英美的地方剧院以及莎士比亚戏剧节。代表作有《我,堂吉诃德》、《屋顶上的提琴手》、《一个人的莎士比亚》、《俄克拉荷马》、《窈窕淑女》、《伊利亚特》、《箱子里的人》等。

    国内最强译配大师程何Vivi Cheng
    毕业于清华大学,数年来长期从事大型音乐剧歌词译配工作,主导或参与过国内至今本土化的所有百老汇大型音乐剧的歌词译配,曾与译配大师薛范先生合作并受其指导。拥有国内领先的音乐剧本地化经验。译配作品包括音乐剧《变身怪医》《吉屋出租》(工作坊制作),《妈妈咪呀》中文世界首演版,《猫》中文世界首演版,《我,堂吉诃德》,《一步登天》,《Q大道》中文世界首演版等。
    剧情:
    十六世纪末,西班牙作家塞万提斯因为向一所修道院征税而被宗教法庭逮捕入狱。狱中的囚犯们要抢夺塞万提斯的手稿,为了保全它,塞万提斯带着仆人和囚犯们排演了这样一出戏剧:穷乡绅阿隆索·奎哈那因为阅读太多骑士小说而发了疯,决心当一名游侠骑士,披挂出征,打抱不平。他称自己是拉曼查的骑士堂吉诃德,带着仆人桑丘踏上了征途。冒险路上,他把脸盆认作金盔,把村妇唤成公主,执着地追寻自己理想中的世界,经历着有笑有泪的旅程……

    戏剧排演过半,牢房中响起了宗教法庭官员不祥的脚步声。塞万提斯究竟能否保全手稿和生命?剧中的堂吉诃德又将何去何从?一切的结局,仍悬在这黑暗的地牢之中……

    评论:
    易中天:“我非常认同这出戏的价值观,非常欣赏它的翻译”
    马伯庸:“全程我都处于非常激动的状态,这部戏有着巨大的感染力,大概是我在中二骑士堂吉诃德身上看到了自己的影子吧。”
    徐小平:“非常欣赏,非常感动,有非常大的思想收获。陀思妥耶夫斯基说堂吉诃德表现了人类最崇高、最纯洁的精神力量,看完《我,堂吉诃德》,才算明白了陀翁的意思。”
    孙红雷盛赞:“真实的好戏!”
    观众也被感动得热泪盈眶:
    将一部名著浓缩成一部120分钟的音乐剧,并且剧情穿插自然,故事核心突出,舞台布景灯光到位,着实不易。--微博网友@打怪兽频失手
    剧组对服装、灯光、道具的运用很巧妙,使得每一帧定格,都像油画一样唯美。现场乐队的演奏也很出色,可以说是一场盛大的视听盛宴!--微博网友@井雨涵15993
    这是一场关于清醒与疯狂的思考,羡慕堂吉诃德拥抱信仰的幸福,渴望哭丧脸骑士坚持梦想的勇气。--微博网友@wowochaii
    《我,堂吉诃德》把这个讽刺骑士文学热的小说改变成乐对勇于追梦的疯子的褒奖,关键是我还被感动得哭了,没了追梦的勇气,人和咸鱼有什么区别。--微博网友@婕婕魔音呼哈哈
    温馨提示
    支付限额部分银行支付可能有一定限额,请提前检查银行卡的限额,或可充值至大麦电子钱包进行支付。
    付款时效提醒购票下单成功后需在15分钟内完成支付,未支付成功的订单,将在下单15分钟后系统自动取消,所选价位将自动释放后重新点亮,大家可及时刷新购票页面进行购买。
    缺货登记提醒所需票价若为灰色,说明已经售完。您可以在当前页面进行缺货登记,后期如果有票会以短信形式及时通知。
    发票说明自2016年5月1日起,凡在大麦网购票需获取发票的客户,烦请您在项目演出前按照增值税税法相关规定提供我们必要的发票信息,演出结束后将统一由项目主办单位开具增值税发票,发票开出后我们将及时通知您收取方式,演出结束后将不支持开具发票申请,由此给您造成的不便我们深表歉意,感谢您的理解与支持!
    演出前配送演出前三天不支持快递配送,未开通电子票项目可选择上门自取,开通电子票项目可选购电子票。
    写剧评
    打个分吧:
    8.0很好,公认的佳作
    发布

        客服答疑

        提交问题 在线客服
        温馨提示:为了您的个人信息安全,请勿在留言中透露联系方式。对于一些常规的流程和问题您也可以通过帮助中心寻找答案
            特别提示

            售前提示

            1.为避免快递配送不能及时送达,演出距开场时间少于3天时不提供【快递配送】服务,请您谅解!您可以选择电子票或在线支付后上门自取纸质票。 点击查看上门取票地址>>

            2.凡演出票类商品,开票时间一般为演出前二到四周,正式开票后会第一时间短信通知您,请注意接收。

            3.如您不是通过“选座购买”通道进行的票品购买,最终票品数量视项目主办方及场馆情况而定,正式开票后大麦网将根据用户付款先后顺序依次配票,可能存在票品不足不能为您配票的风险,如最终未能配票,大麦网承诺全额退款,但不承担其他损失。

            支付方式

            网上银行(招商银行等) 支付平台(支付宝等) 转账汇款(招商银行等) 查看详情>>

            退/换货说明

            针对不可抗力和非不可抗力的退/换票情况和处理,请点击查阅大麦网退换货说明>>

            无线端购票

            1. 使用智能设备用户在各应用商店中搜索"大麦"下载安装客户端,购票体验更流畅

            2. 非智能设备用户可浏览器访问m.damai.cn进行演出查询,随时购票

            网上订购
            电话订购

            全国统一服务热线:10103721 / 4006103721

            上门订购

            大麦网西安分部

            办公地址:西安市雁塔区小寨东路196号西安国际贸易中心1615室 点击查看如何到达

            营业时间:星期一至星期五9:00-18:00

            支付说明:支持现金支付、刷卡支付。 点击查看周边提款

            在线支付

            支持多家网上银行、支付平台(支付宝、快钱、银联、微信支付等)在线支付,查看详情>>

            支付平台:

            • 支付宝
            • 微信扫码支付

            网上银行:

            • 招商银行
            • 中国建设银行
            • 中国工商银行
            • 交通银行
            • 中国农业银行
            • 广东发展银行
            • 中国银行
            • 中国光大银行
            • 中国民生银行
            • 中信银行
            • 上海浦东发展银行
            • 兴业银行
            • 杭州银行
            • 中国平安银行
            柜台付款

            您也可以选择就近的公司网点,到柜台直接付款购买,查看分公司上门地址>>

            电子钱包

            电子钱包是由大麦网自主研发的第三方支付平台,为每一个用户在购票过程中提供"简单、安全、快速"的在线支付解决方案;查看详情>>

            详情介绍

            1.“先付先抢”是大麦网为广大用户推出的一项全新“特权”服务。凡是标有“先付先抢”活动图标的项目,只要在预售阶段付款成功,都将在正式开票前的2-24小时,获得优先于其他用户自主选座的权利。

            2.付款成功后,您将在付款成功页面得到一个系统分配的排号,您也可以登录订单详情页面查看该号码。排号是完全按照付款成功的先后顺序分配,不区分票价。抢座开始前,会发送短信告知抢座时间,并对所有的排号进行分组,排号越靠前,被分入提前选座分组的机会越大,最大程度确保先付款用户的利益,所以,不要犹豫哦,马上占领先机!

            3.大麦网提供所有可售座位进行抢座,由用户自行选择;相对于传统预售配票,更加透明化,保证公平、公正、公开!

            4.如果因为时间关系或其他原因,未能及时参与抢座,您也无需担心。抢座结束后,大麦网工作人员会按照付款先后顺序依次挑选座位进行配票。

            无线端先付先抢详情

            为方便用户随时随地抢票,大麦客户端同样支持先付先抢功能,且比网站更快更流畅的购买成功。

            请您按照如下提示下载大麦客户端:

            • iPhone、iPad、Android、Windows Phone等智能设备用户可在各应用市场(如App Store、安卓市场等)搜索"大麦"进行下载安装
            • 无法安装客户端的用户可浏览器访问m.damai.cn进行购票。
            温馨提示

            1.现金支付、转账汇款、第三方渠道购买和上门付款的订单不支持本次抢座活动,付款成功后您将获得系统分配的排号,请您留意支付成功页面,或登录网站“订单管理-订单详情”查看排号;

            2.正式抢座从可以入场开始,直到抢座结束,期间任何时候都能进行抢座;

            3.部分手机或软件存在短信屏蔽功能,可能导致您收不到大麦网发送的短信提醒。

            京ICP证031057号| 京ICP备11043884号| 京公网安备11010102000430号 广播电视节目制作经营许可证 (京)字第02253号
            网络文化经营许可证 京网文[2016]3438-413号| 营业性演出许可证 京市演587号

            北京红马传媒文化发展有限公司 版权所有 大麦网 Copyright 2003-2018 All Rights Reserved

            SSL site seal - click to verify

            缺货登记

            此价格票品暂时缺货,您可以进行缺货登记。

            为了方便有票时能够按照登记顺序通知您,我们将记录您的相关信息;若始终缺货,将不做另行通知。

            • 1
            • *

            手机客户端下载

            手机扫描快速下载

            提示

            成功设置项目开售提醒!

            我们将在项目开售前以短信的方式通知您

            您输入的特权码无效,请重试

            您的操作过于频繁,请稍后重试

            本项目需M3、M4
            会员等级用户才可购买

            您的账户未完成实名认证

            请输入用户特权码

            分享到微信朋友圈

            打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫”
            即可将网页分享到我的朋友圈。

            请选择您要的商品信息

            选择时间:

              选择票价:

                暂时无货,登录试试运气~
                在线
                客服
                调查问卷 返回顶部